Este video trata sobre las deportaciones y redadas que llevaron al caso. Es también la razón por la cual Pomona Centro de Jornaleros se involucró con este acuerdo.
El Community Engagement Center en Pitzer College en alrededores Claremont, CA produjo un video.

Acuerdo histórico derivado de una demanda colectiva de la ACLU pone fin a práctica injusta de migración

El acuerdo también establece reformas cruciales de aplicación

Este acuerdo histórico crea cambios significativos para las prácticas de “Salida Voluntaria” de ICE y la Patrulla Fronteriza, para el Sur de California. Los oficiales federales de migración de esta región deben tratar de manera justa a los detenidos y deben establecer ciertas medidas al proceso para proteger sus derechos.

El acuerdo, que fue aprobado el 25 de Febrero de 2015, incluye provisiones que proporcionan la posibilidad de que ciertas personas deportadas del Sur de California a Mexico a través de la “salida voluntaria” puedan aplicar para regresar a los Estados Unidos y reunirse con sus familias.

En la demanda López-Venegas v, Johnson, los demandantes acusaron a los oficiales federales de migración de presionar, forzar, y de mal informar a personas para que firman documentos, renunciando a su derecho de acudir ante un Juez y pelear su caso, abusando así del proceso de salida voluntaria y violando derechos fundamentales de la Constitución.

Las personas que “aceptan” la salida voluntaria, regularmente son deportados a México en cuestión de horas, aunque puedan ser elegibles para algún remedio migratorio que les permita permanecer en los EUA legalmente. Por ejemplo, los nueve demandantes de López-Venegas, tenían fuertes reclamos para permanecer en el país con sus familias sino hubieran sido presionados para aceptar la salida voluntaria. Por esto, es extremadamente importante que los migrantes se rehúsen a firmar la salida voluntaria, hasta que hayan considerado las consecuencias  y demás opciones legales.

La clase miembro del Acuerdo, aprobada por la Corte al final de febrero, permitirá reunir a muchas familias que fueron separadas por esta práctica injusta de salida voluntaria. Las personas que cumplan con todos los requisitos de la Clase podrán volver a los EUA en la misma situación migratoria que tenían antes de ser presionados para aceptar la salida voluntaria.

Reformas Clave del  Acuerdo

Las agencias de migración están obligadas a hacer cambios concretos a su forma de aplicar la salida voluntaria a partir de agosto de 2014. Como resultado del acuerdo, tanto ICE como la Patrulla Fronteriza deben:

  • Abstenerse totalmente de presionar o forzara los migrantes para aceptar salida voluntaria.

  • Proporcionar a cada migrante información detallada – por escrito y oralmente- sobre lo que significa elegir la salida voluntaria.

  • Contar con una línea 1-800 que explique sus derechos y las consecuencias de aceptar una salida voluntaria.

  • Abstenerse totalmente de pre-seleccionar la casilla de salida voluntaria en los formatos utilizados para implementar la salida voluntaria.

  • Permitir  a cada migrante:

    • el uso del teléfono

    • proporcionarles una lista de servicios legales disponibles y

    • otorgar al menos dos horas para que contacten a alguien antes de decidir si tomar la salida voluntaria o no.

  • Permitir a los abogados, el acceso a los clientes detenidos por ICE o Patrulla Fronteriza.

Los abogados de ACLU van a monitorear por tres años el cumplimiento que ICE y Patrulla Fronteriza den a este acuerdo para asegurar que los cambios se pongan en práctica.

ACLU ha llevado este asentamiento histórico y se hará cargo de su caso si usted califica

Siga este enlace para ACLU o encontra más información en nuestras páginas a continuación

Salida Voluntaria Acuerdo     ¿Soy Miembro?     4 Puntos    Historia del Caso