Servicios Migratorios / Immigration Services

 

Hay tres modos para programar una cita o una consulta:
1. Llenar nuestro formulario:
FORMULARIO
2. Por teléfono al (909) 397 – 4215 
3. Mandar correo electronico a:
Directora de derechos de inmigrantes, Laura Moreno laura@pomonadaylabor.org

 

There are three ways to schedule an appointment or consultation:
1.  Fill out our general relief screening form:
INTAKE FORM
 2. By phone at (909) 397-4215
3. By email:
Immigrant Rights Director, Laura Moreno at laura@pomonadaylabor.org

 

Naturalización
Requisitos
Propia cuenta
Cónyuge
Fuerzas armadas
5 años de residencia permanente
3 años de residente permanente
Calificaciones varían
 
EVIDENCIA Y DOCUMENTOS NECESARIOS
  • Identificación del estado, tarjeta de residencia y seguro social
  • Pasaporte
  • Información sobre su marido/esposa
  • Información sobre sus hijos
  • Disposición de la corte
 
Naturalization Requirements
 
As Individual
Spouse Sponsorship
Military Service
5 years of
permanent residency
3 years of
permanent residency
Reasons may vary
 
EVIDENCE & OTHER NECESSARY DOCUMENTS FOR NATURALIZATION
  • CA (State) identification card, permanent resident card, and social security
  • Passport
  • Spouse information
  • Children information
  • Court disposition

OTHER APPLICATIONS
  • I-821D Application packet for Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA)
  • I-821, I-765, I-765 WS (Application for Temporary Protected Status and Work Permit)
  • I-912 Fee Waiver
  • I-918 Petition for Nonimmigrant Status (U Visa)
  • I-90 (Application to Replace Permanent Resident Card)
  • I-102 (Application for Replacement/Initial arrival-departure document)
  • I-134 (Affidavit of Support)
  • I-765 (Application for Employment Authorization)
  • G-639 (Freedom of Information/Privacy Act Request)
  • I-131 Advance Parole
  • Simple US CIS Interview
OTHER SERVICES
Consultation
Simple CIS Interview
INFOPASS Representation
Standard document translation (birth, marriage, divorce certificates)
Cap on document translation